第十章 大學宿舍裡面

 

突然間,在宿舍裡面的特洛伊清醒過來,他發現自己在電腦面前睡著了,而他的室友拜倫為了叫醒他,正不斷的搖晃他的肩膀。

  「欸!起床囉!懶蟲!都已經過了午餐時間了,你昨天晚上是不是又熬夜打電玩啊?你忘記我們今天有考試了嗎?而那考試20分鐘後就要開始了。」


  「喔!好像是有這樣一回事,那是要考什麼啊?」仍然有點睡眼惺忪的特洛伊問著拜倫。

  「嗯……好像是一些古希臘史詩的故事,我記得那個叫*迴腸……還是什麼……」拜倫為了讓特洛一快一點有精神,就拿今天考試的內容說了一個類似開玩笑的名詞。

  而這一招果然馬上見效,特洛伊馬上也開玩笑答道:「是*傻瓜嗎?欸!你絕對不相信我剛才做的夢。」但特洛伊也突然想起剛剛夢的內容就跟考試內容一樣。

  「喔?你可能是要告訴我你女朋友是世界上最漂亮的女人。」拜倫一邊用手肘推著特洛伊前進,也一邊繼續以開玩笑的方式複習等一下要進行的考試內容。


【全劇終】

 

 

*附註:拜倫所說的迴腸其實是英文中的iliac,特洛伊說的傻瓜則是英文中的idiot,而他們所要進行的考試就是這本著作《伊里亞德》,據說是荷瑪所作,其該書名的英文是Iliad,因為這三個字長得很像,發音形式也很像,所以才會被拜倫和特洛伊拿來當作是玩笑用語。

創作者介紹
創作者 柳淵 的頭像
柳淵

柳源淵創作與分享之境

柳淵 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()