柳源淵創作與分享之境

第23話　學寫字=畫圖？

　　嗯？哥哥和姊姊您們在幹什麼呀？怎麼會都那麼認真呢？過來陪我玩玩嗎？要不然只有我自己一個人在這裡我覺得好無聊喔！

　　「姊姊……哥哥……陪我玩玩。」

　　為什麼都不理我？不想跟我玩也跟我說說話嘛！這樣我才可以學到更多大家會說的話。咦？那四四方方的東西是什麼？裡面好像還有一點點水？這個好像我以前在畫畫的時候媽媽或爸爸也會在旁邊幫我用的東西。晴姊姊拿著一個小小又黑黑的東西一直在磨它耶！

　　晴姊姊和柔姊姊好像都很忙的樣子，淵哥哥則是從剛剛就坐在那裡不知道在紙上做什麼，是在畫畫嗎？那我去找他陪我玩好了。

　　咦？紙上的那些是什麼圖案啊？我怎麼都看不懂呢？而且那些圖案跟我平常畫在紙上的圖案也都不一樣耶！淵哥哥可以給我看嗎？我想要看嘛！

　　剛好珊瑚阿姨進來看到我和淵哥哥在搶那張紙，阿姨就擋在我們的中央，還把紙拿走了。可是阿姨看完那張紙之後，就對哥哥說什麼今天練習的不錯，等一下會有獎勵。

　　然後阿姨就問我說是不是想練字了？練字是什麼啊？我都不知道那是什麼了怎麼會想呢？

　　阿姨好像知道我不懂練字的意思，就叫姊姊他們把剛剛用好的東西拿過來，然後跟我說這是硯台，硯台裡面黑黑的東西就是可以拿來練字用。

　　我就看到阿姨把筆拿過來，在硯台上面沾了幾下，然後在紙上面畫了一下就有圖案出來了耶！誒，阿姨剛剛沾幾下的動作，在我畫畫前媽媽也這樣做過耶！

　　「阿姨……我想畫畫。」

　　原來之前我在畫畫的那個動作就是跟練字很像啊！可是為什麼我的和結果和哥哥姊姊的都不一樣呢！
 

　　「珊瑚妳是說小源想學寫字嗎？」

　　「應該是吧！我今天看到他對晴、柔、淵的練字帖很感興趣。對了阿籬，妳不是有讓小源拿著筆在紙上畫過畫呢？」

　　「有啊！」

　　「那就不會有錯了，既然有這樣的基礎了，小源有興趣又那麼聰明的話，妳跟犬夜叉可以試著教他學寫字也說不定喔！」

　　回到家之後，媽媽就跟之前要讓我畫畫，呃……不對，是練字一樣，拿出來了那些東西。但是這次沒有要讓我自己練字耶！媽媽這次要求我要跟她的一模一樣才行。

　　啊！可是這個字好難啊！媽媽說這是爸爸名字的第一個字『犬』，同時也是我的姓氏，所以要先學會這個。

　　試了好幾次之後，我還是沒辦法和媽媽的一樣，寫得最好的一次我好像是寫成『大』這樣了，所以媽媽決定教我學寫另一種字。

　　媽媽說剛剛那種字叫做漢字，有比較困難一點，現在要教我的字叫做假名，會比漢字簡單一些喔！

　　同樣是爸爸的第一個字，媽媽在寫假名給我看的時候卻變成『いぬ』了。但是……這個比漢字還要難啊！我根本都不會寫。後來我還是盡力的試試看，但還是不行。

　　不過媽媽並沒有責怪我，她還說或許現在讓我學寫字本來就太早了一些，應該要再等到我大一點才行。不過，有了這次的經驗，我對寫字也就更好奇了。

　　但是，在這之前我還是繼續來畫畫吧！要不然拿出來的紙就會浪費掉了。

＊＊＊＊＊成田能登說話區＊＊＊＊＊

如果說說話對小孩子的學習來說第一難的，那麼寫字應該就是第二難的吧！（認字應該會比較簡單一些

所以，小源在這話就又有超齡的學習，不過這次就沒有那麼的順利了。畢竟，學寫字還要注意到筆畫，這對小孩子來說可能真的困難一點。

對了，上面那個日文片假名『いぬ』的念法是i nu（一 ㄋㄨ），解釋成狗的意思。這樣有幫大家學到一些簡單的日文單字嗎？

相信這點程度的日文簡直就是關公面前耍大刀，但如果說我有拼錯字解釋錯誤，也歡迎日文高手指正。